원소이론 영어사전

단어가 어려운 진짜 이유

이를 해결하는 쉬운 방법

수많은 단어의 복잡한 의미를 무작정 암기만 하실 겁니까? ㅡ 과학적 논리적 방법.
발음과 철자를 외웠다고 끝난 것이 아닙니다. 복잡한 의미와 활용법이 중요합니다.

간편한 전자서적, 전자사전식 ㅡ PC, 휴대폰으로 사용. (제작기간 12년)

번개영문법과 영어의 맥을 완성한 다음에 합니다. 초보자는 아직 어렵습니다. 때가 되면 다시 안내드립니다.

당신은 하나의 단어라도 제대로 알고 있습니까?
단어를 아무리 암기해도 영어가 안되는 이유는.....
단어마다 왜 이렇게 뜻이 많을까? 영어는 다의어(多意語)이기 때문이라고요 ?

on이 왜 <~위에, 켜다, 계속, 관하여, 주식으로, 판매되어, 근거하여.....>라는 뜻이 될까?

bill이 왜 <계산서, 지폐, 보고서, 예산안, 진단서, 광고지, 삐라, 소장, ....>으로 번역될까?

party가 왜 <정당, 잔치, 당사자, 모임, 단체, 편, 일행, 위원회...>의 뜻으로 쓰일까?

spring이 왜 <봄, 용수철, 샘, 시작, 발전, 도약, 원천, .....>이라는 뜻이 될까?

time이 왜 <시간, 곱하기, 번, 배, 시대, 임종, 전성기,....>로 번역할까?
air는 왜 <공기, 방송, 항공, 분위기, 하늘, 공군,...>이 될까?

light는 왜 <등불, 가벼운, 관점, 폭로, 경솔한, 하찮은...>일까?

move는 왜 <움직이다, 동의하다, 감동시키다, 이사하다, 대책,......>이 될까?

break는 왜 <깨뜨리다, 휴식시간, 절교, 없애다, 파산하다, 침입하다....>인가?

press가 어떻게 <누르다, 기자, 언론, 다림질하다, 괴롭히다...>는 뜻일까?

present가 왜 <주다, 선물(하다), 출현(등장)하다, 소개하다,...>가 될까?
point 가 왜 <바늘, 욧점, 성적, 꼭대기, 목적, 순간,...>이 될까?

allowance가 왜 <용돈, 수당, 허락...>이란 뜻이 될까? ........ 끝없이 많다.

거의 모든 단어가 이러하다. (영어는 다의어 ㅡ 단어의 뜻이 많다.)
그렇다면 숙어의 뜻은 더욱 많다.
어떻게 해결하나? 단순 암기로는 너무 어렵다. 불가능이다.

위와 같은 문제를 쉽게 해결하지 못하면 영어는 너무 힘든다.

단어 하나의 뜻이 왜 그렇게도 많고 복잡한지..... 초보 단계에서는 몰라도 되지만....

단어가 천이면 숙어는 십만이다. 숙어는 암기할 수도 없고 암기해선 안 된다.

원소적 의미	상황적 의미 = 사전적 의미
?	계산서, 지폐, 어음, 청구서, 삐라, 광고, 전단, 벽보, 포스터, 예산안, 진단서, 법률안, 보고서, 증서, 증권, 목록, 기소장, 조서, 신고서, ........

위 bill의 원소적 의미는 무엇일까? ㅡ 이것만 알면 쉽게 해결되는데....
한 단어의 원소적인 의미를 발견하려면 오랜 시간의 연구와 조사가 필요하다.

영어를 배우기 시작하여 처음 bill을 보았을 때 영어선생님은 계산서로 가르쳤다. 나는 계산서로 암기해 두었다. 1년 후 교과서에 bill이 또 등장하였다. 이번엔 계산서라고 번역하니 말이 되지 않아서 당황했는데, 선생님은 다시 지폐라고 가르쳐주었다. 손님이 1,000원 지폐를 지불하고 갔는데 그것이 위조지폐라는 교과서 스토리였다. 나는 지폐라고 또 외워 두었다. 고등학교에 들어가니 bill이 또 등장했다. 계산서나 지폐라고 번역하니 또 통하지 않았다. 짜증이 났다. 그 후에도 bill은 자꾸만 등장했고 뜻도 새로운 단어처럼 바뀌었다. 예산안, 증서, 전단지, 삐라, ....... bill 하나만 그런 것이 아니었다. 모든 단어가 그런 식이었다. 영어단어가 정말 힘들었다.

bill (모든 단어가 마찬가지)

원소적 의미

상황적 의미 = 사전적 의미

글 쓰여진

종이(쪽지)

계산서=종이쪽지, 지폐=종이, 어음=종이, 삐라=종이, 광고=종이, 전단=종이, 벽보=종이, 예산안(서류, 문서)=종이, 진단서=종이쪽, 법률안=종이로 된 문서, 보고서=종이로 된 문서, 증서=종이, 증권=종이쪽, 목록=종이로 작성된 것, ........

bill 종이(쪽지) → (병원에서) 진단서 (법원에서) 소장 (식당 카운터) 계산서

(국회에서) 예산안, 법률안, 보고서, 의안, .... (조폐창에서) 지폐

(경제나 상거래에서) 수표, 어음, 증권, 신용장, 영수증, ....

(종이쪽지로 된 것) 광고지, 안내장, 목록, 표, 증서, ......

* 위 <종이쪽지>가 어디서 어떻게 쓰이느냐에 따라 번역이 조금씩 달라지는 것뿐이다.
원소적 의미가 상황에 따라서 조금씩 달라질뿐이라는 것. → 상황이론

위에서 보인 바와 같이 bill의 원소적 의미는 우리말로 종이(쪽지) 하나 뿐이다. 이 종이쪽지로 돈을 만들었다면 지폐가 되고 (a five-dollar bill : 5달러 짜리 지폐), 종이쪽지가 병원에서 사용되었다면 진단서가 될 수도 있고 (a bill of health : 건강 진단서), 국회에서 쓰였다면 예산안이나 법률안이나 보고서가 될 수 있고 (a budget bill : 예산안), 종이쪽이 광고물로 쓰였다면 전단이나 삐라나 벽보가 될 수도 있고 식당의 계산대에서 쓰였다면 계산서가 될 수 있다 (pay the bill : 계산서나 어음을 결재하다).

원소적 의미를 알면 수많은 상황적 의미는 저절로 알게된다.

a concert bill

a bill of health

a 10-dollar bill

No bills here.

a bill of debt / pay the bill

a long/short bill

bill of dishonor / bill of exchange

the Bill of Right

a bill before the Congress
lay a bill before the Congress

이하 수많은 예문 생략

음악회 안내장(포스터)

(선원, 승객의) 건강 증명서

10달러짜리 지폐

이곳에 벽보(광고물)를 붙이지 마시오.

약속어음 / 계산서(어음)를 지불하다

장기/단기 어음

부도 어음 / 환어음

(미국) 권리선언(문), 권리장전, 선언문

의회에 상정된 의안 (법률안, 예산안 등)

법안을 의회에 제출하다.

원소적 의미

상황적 의미 = 사전적 의미

위에, 에, ~에 관하여, 계속하여, 켜져서, 끊임없는, 상연되는, 판매되는, 착용하여, 의존하여, ~에 근거하여, 소지하여, ~을 주식으로 하여, ~에 결부된, ~를 걸고서, 임하여, 더하여, ~에 종사하여, 참가하여, 첨가하여, 신고, 입고, 쓰고, 끼고 ........

한 단어의 상황적 의미는 몇 개라고 정할 수는 없다. 무수히 많다.
상황이 무수히 많기 때문이다.

원소적 의미

상황적 의미

분리, 소유(~의), 기원, 재료(~로 된), 부분, ~를 구비한, ~중에서, 소속, 성격, 동격관계(~라고 하는), 관하여, 주격관계, 목적격 관계(~를), 성질, 특징, 분량, 원인, 출처(~로부터), 분리(~에서 떨어져), 박탈, ~와 같은, ~하게, ~으로 만든, 이유(~때문에), ~투성이의, ........

      원소적 의미가 뭘까? ㅡ 일반 영어사전은 아무도 알려주지 않는다.
       *<원소적 의미>라는 말은 저자의 논문 <원소이론>에서 최초 발표.

   press (모든 단어가 마찬가지)

원소적 의미	상황적 의미
?	다림질하다, 인쇄하다, 누르다, 언론, 기자, 강요하다, 죄다, 짜다, 밀다, 간청하다, 재촉하다, 주장하다, 강조하다, 몰려들다, 영향을 주다, 신문, 잡지, 비평, 인쇄물, 출판사, 인쇄기, 보도진, .......

영어와 국어의 단어는 일대일 대응하지 않는다. 예를 들어 on과 <위에>는 같은 뜻이 아니며, brother와 <형, 형제>는 같은 뜻이 아니다. 다시 말해서, on의 원소적 의미는 <위에>가 아니며, brother는 <형>도 아니고 <제>도 아니다. on을 <위에>라고 번역한다면 엄격히 말해서 엉터리 번역이다.

영어공부를 시작하는 초보자는 단어의 원소적 의미를 아직 몰라도 상관없지만, 기본문법을 완성한 이후에는 본격적인 학습이 필요하다.

1. 원소적 의미를 알면 복잡한 사전(상황)적 의미는 암기가 필요 없다.

2. 단어 숙어의 수많은 상황적인 의미는 암기로는 해결할 수 없다.

지금까지 우리는 원소적 의미를 생각치도 않고 상황적인 의미만을 무작정 암기하려고 했기 때문에 영어가 어려웠다.

동음(동철)이의어와 구별하세요.
모든 단어는 위와 같이 원소적 의미와 상황적 의미가 있다. 그러나 동음(동철)이의어(=발음이나 철자는 같지만 전혀 다른 뜻을 가진 단어)는 별개의 문제다. 우리말과 같은 원리.

예) bill(새의부리) ㅡ 이것은 위에서 말한 bill(종이쪽지)과는 전혀 별개의 단어입니다.

  우리말의 동음(동철)이의어와 비교하면
  의사(意思) 의사(醫師), (모자)쓰다 (글)쓰다, 눈(에 안경) 눈(사람), .....
  영어에도 우리말에도, 동음(동철)이의어는 무수히 많습니다.
  fine(좋은) fine(벌금), fair(공평한) fair(박람회), may(조동사) May(5월), ......

<안내> 원소이론 영어사전은 사전의 방식으로 편집 구성되었습니다. 해당 단어를 알파벳 순서로 찾아서 누르면 해설이 나옵니다. 기본문법을 완성한 다음에 보셔야 합니다. 초보자에는 어렵습니다. 때가 되면 안내드립니다.

간편한 전자서적, 전자사전식 ㅡ PC, 휴대폰으로 사용
(제작기간 12년)

상황이론, 취사선택이론, 상대성(집다)이론 등을 이용하지 않고서는 문법, 단어, 숙어의 문제(의미)를 해결(설명)할 수 없습니다.

25만 구독자를 자랑하는 유명 영어강사가 단어 too 하나를 가지고 14분동안 강의를 하지만 결론은 없고 여전히 의문투성이다. 관사 the 하나만 가지고, 혹은 will shall 하나만 가지고도 두꺼운 책 한권을 발행할 정도로 설명하지만 여전히 결론도 없고 끝도 없다. 원소이론과 상황이론을 모르기 때문이다.