*atmosphere [ǽtməsfìər] (세상을 둘러싼) 대기, 공기 ㅡ (주변을 둘러싼) 분위기, 상황, 환경
(어떤 일, 작품 등이 주는 분위기) 운치, 풍치, 분위기
* 분위기(雰圍氣)에서 '기'는 <공기, 대기>를 뜻한다.
a moist atmosphere 축축한(=습한) 공기
a tense atmosphere 긴장된 분위기
a novel rich in atmosphere 분위기가 풍부한(=잘 나타나 있는) 소설
upper atmosphere (기상) 초고층 대기 (대류권 위쪽)
lower atmosphere 하층 대기
standard atmosphere 표준 대기
a funereal atmosphere 침울한 분위기
a homelike atmosphere 가정적인 분위기
free atmosphere 자유 대기, 지구 표면의 마찰층 위쪽에 있는 대기.
office atmosphere 사무실(근무) 분위기
relaxed atmosphere 안락한 분위기
international standard atmosphere 국제 표준 대기 (항공기의 성능을 국제적으로 비교하기 위한)
the unnatural atmosphere of the place 그곳의 이상한 분위기
normal atmosphere (기상학) 정상 대기
a cozy atmosphere 안락한 분위기
a clear atmosphere 맑은공기.
a heavy atmosphere 무거운 분위기
a gloomy atmosphere 우울한 분위기
a heady atmosphere 들뜬 분위기.
unstable atmosphere (가정학) 불안정 대기
a formal atmosphere 딱딱한(=형식적인, 공식적인) 분위기
a rarefied atmosphere 희박한 공기
the rarefied atmosphere of a scholarly symposium 학회 심포지움의 심원한 분위기
clear the atmosphere 분위기를 일신하다(=산뜻하게 하다)
You know, clear the atmosphere. 잘못된 것은 바로잡아야죠.
an English atmosphere 영국적 분위기
smoke laden atmosphere 매연으로 흐린 공기
a pleasant atmosphere 즐거운 분위기
a friendly atmosphere 우호적인 분위기
a polluted atmosphere 오염된 대기
poison(=pollute) the atmosphere 대기를 오염시키다.
a romantic atmosphere 낭만적인 분위기.
atmosphere-measurement instrument 대기 측정기 (대기 존재를 검출하기 위한 기계)
oxygen-free atmosphere 무산소 환경
a congenial atmosphere 마음이 맞는 분위기
vitiate the atmosphere 공기를 더럽히다.
The atmosphere is becoming more polluted each day.
대기는 나날이 더 오염되고 있다.
She lives in the rarefied atmosphere of high society.
그녀는 상류사회의 아주 특별한 분위기 속에서 산다.
That tropical island has a dreamy atmosphere. 그 열대의 섬은 몽환적 분위기가 있다.
We need a change of atmosphere. 우린 분위기 변화가 필요하다.
Wind is caused by the sun because it heats the atmosphere unevenly.
바람은 태양에 의해서 생긴다. 왜냐하면 이것은 대기를 고르지 않게 가열하기 때문이다.
A meteorologist is a person who studies the earth’s atmosphere to predict weather conditions.
기상학자는 기상 상태를 예측하기 위해 지구의 대기를 연구하는 사람이다.
It circles the globe high in the atmosphere.
이 기류는 대기권 높은 곳에서 지구를 순환한다.
One reason why I like the beach is its solitary atmosphere.
내가 해변을 좋아하는 한 가지 이유는 외로운 분위기 때문이다.
The atmosphere was dull as dishwater that the guests left the party.
분위기가 몹시 지루해서 손님들이 모두 파티장을 떠났다.
The atmosphere is not to my liking. 그 분위기가 내게 안 맞다.
The atmosphere at the sports stadium was electric with excitement.
운동 경기장의 분위기는 아주 흥분되어 있었다.
A tense atmosphere reigns at the office. = There is something tense in the air at the office.
긴장된 분위기가 사내에 감돈다.
The restaurant has a familial atmosphere. 그 식당은 가족적인 분위기가 있다
= There is a homely atmosphere in this restaurant.
The atmosphere was rather strange and awkward at first.
처음에는 분위기가 썰렁했다
A tense atmosphere could be felt in the village. 그 마을에는 긴장감이 감돌았다
It leads to a relatively happy atmosphere. 이것은 비교적 행복한 분위기로 이끈다.
That little cafe has a very social atmosphere.
그 작은 카페는 매우 사교적인 분위기이다.
The atmosphere mellows whenever she's around.
그 여자가 있으면 언제나 화기애애한 기운이 감돈다
The company has a homelike(=familial) atmosphere. 그 회사에는 가족적 분위기가 있다
The mind is the atmosphere of the soul. 마음은 영혼의 대기이다.
The friendly atmosphere and strong school spirit won her over.
우호적인 분위기와 강력한 애교심이 그녀의 마음이 끌었다.
Human activities also cause the atmosphere to change. 인간 활동이 대기도 변하게 만든다.
Static is caused by electricity in the atmosphere. 정전기는 대기중의 전기로 인해 야기된다.
The reading room in the library has a quiet atmosphere.
그 도서관의 열람실은 조용한 분위기이다.
The Earth reflects this heat back into the atmosphere.
지구는 열을 대기권 안으로 다시 반사시킨다.
How is the atmosphere at her party described?
그녀의 파티의 분위기는 어떻다고 설명하는가?
It seems like a fun atmosphere, so it caught my eye.
재밌는 분위기처럼 보였고, 그것이 나의 눈길을 끌었다.
That is a totally unsuitable atmosphere in which to bring up a child.
그곳은 아이를 기르는 데 전적으로 적합한 장소가 아니다.