e-, ex-  :   out 밖(으로)         in-, im-  :  in, into  안(으로)
                        입술소리 b, p, m 앞에서는 im-.  → 발음의 경제원칙에 의한 것.

 

migrate

   /máigreit/

   (거주지를) 옮겨 다니다. 이주하다. 이동하다.

   

  ~ from A to B                    A에서 B로 이주하다

  Some birds ~ to warmer lands in winter. 어떤 새들은 겨울에 더운 곳으로 이동한다.


e-migrate

/émigreit/

 (밖으로e = 외국으로) 이주하다 - 이민가다 (타 지역으로) 전출하다

  go away from one's own country to another to settle there.

   

  ~ from Korea into Canada      한국에서 캐나다로 이민가다


im-migrate

/ímigreit/

 (안으로im. 국내로) 이주하다 = 이민오다(시키다)  (외부로부터) 전입하다

  come as a settler (into another country), not as a tourist or visitor.

   

  We immigrated from China.                  우리는 중국에서 이민왔어요.

  The Browns immigrated into Korea.     브라운씨네 가족은 한국으로 이민을 갔다.  

  Skilled workers from Asia will be allowed to immigrate.

                                              아시아에서 온 기술자들은 이민을 허락 받게 될 것이다.

  He was allowed to immigrate to Japan    그는 일본에 이민 오는 것을 허가 받았다

  ∼ cheap labor                                   값싼 노동자를 이주시키다

 

im-migrant

/ímigrǝnt/

 (안으로im, 국내로 이주해온) 이주민, 이민자, 전입자

  person who immigrate

   

  European ~s in Australia          호주로 온 유럽 이민자들

  illegal immigrant                         불법 입국자(체류자)

  a department for immigrant affairs    이민국

  immigrant education                   이민(을 위한) 교육

  an immigrant laborer(=worker)            이민노동자, 이주 근로자

  immigrants from South Asia         남아시아 출신의 이민자들

  The immigrant family are suffering from poverty. 이주한 가족들은 가난으로 고통받고 있다.