weigh /wei/           무게를 달다 - (저울질하여, 사안의 경중을) 검토하다

                             무게가 나가다 - (무게로 눌러서) 짓누르다. 억압하다


  weigh oneself / weigh the fruit       자신의 체중을 달다 / 과일의 무게를 달다

  weigh one's words before speaking     말하기 전에 먼저 할 말을 저울질하다

  weigh one's plans                     계획을 저울질하다(=신중히 검토하다)

  How much do you weigh?            당신은 체중이 얼마입니까?

  His mistake weighs heavily on his mind.  그의 실수는 마음에 무겁게 작용한다.

  She is weighed down with troubles.    그녀는 고생으로 짓눌린다.


 

  weight /weit/          무게, 중량 - (몸의 무게) 체중,  (일의 무게) 비중, 부담, 중요성
                                                                          
(무게) 비중, 영향력, 세력, 값어치
                                                
(들기에 무거운 것) 짐, 부담    

                              (사람이나 물건이나 일이나) 무거운 것이 값지고 비중이 크다
                              (무거운 것은 굵고 두껍다) ㅡ
(선의) 굵기, (옷의) 두께
                              
무겁게 하다 ㅡ 누르다, 짐을 싣다, 적재하다, 힘들 게 하다

 

  over weight  / under weight          무게가 초과하여 / 무게가 부족하여

  gain(=put on) weight                        (사람이) 살찌다.

  You and I are (of) the same weight.     너와 나는 체중이 같다.

  the weight of responsibility               책임의 무거운 짐 = 무거운 책임

  the weight of cares                      걱정의 무거운 짐 = 짓누르는 걱정

  an argument of great weight          매우 중요한 논의

 

  by weight                                       저울눈으로, 중량으로.

  gain weight  / lose weight                 체중이 늘다  / 체중이 줄다

  try one's weight                               체중을 달아 보다

 

  get(=take) the weight off one's feet(=legs)    편히 앉다

  Please take the weight off your legs.    자 여러분, 편히 좀 앉으세요.

  give weight to                        무게를 더하다, (주장·가능성 등을) 강화하다.

  gross weight                         총중량, 그릇(용기)를 포함한 무게

  net weight                             정미 중량, (껍질이나 포장을 제외한) 알맹이만의 무게

  have weight with A                       A에게는 중요하다:

  The matter has great weight with me.   그 일이 내게는 중요하다.

  pull one's weight                       온 몸을 끌다, 역할을 다하다.

  one's weight in gold                 자기 몸무게만큼의 금, 귀한 존재

  He is worth (to her) his weight in gold. 그는 (그녀에게) 같은 무게의 금만큼 가치가 있다.

  A good mechanic is worth his weight in gold.  훌륭한 기술자는 아주 유용하다(귀하다).

 

  swing one's weight                        영향력을 행사하다.

  under the weight of A                  A의 무게로[중요성으로] 인해

  weights and measures                               도량형

 

  weight down                                          내리누르다, 중압을 주다

  be weighted down with many cares         여러 가지 걱정거리로 괴로움을 당하다

  weight a model ship with lead at the bottom

                                                   모형 배의 바닥에 납을 달아서 안정을 얻게 하다

 

  weight lifting / weight lifter           역도 / 역도 선수

  weight training                            웨이트 트레이닝 = 근육 훈련

 

  weight of numbers                       수[집단]의 힘, 단체행동의 힘

  weight man                 투척경기 선수 ((해머던지기, 원반던지기, 포환던지기 등))

  pull your weight                   누구 못지않게 열심히 하다, 제 할 일을 다하다

  short weight                           (상품의) 중량 부족

  short-weight                          무게를 속여 팔다

  (a man) of no weight               무가치한 (사람)

  a man of weight                         유력자, 실력자

  throw one's weight about(=around)  권위[권력]를 휘두르다

 

  summer-weight                       <옷·신발 등이> 여름용의, 가벼운

  a suit of summer weight               여름철 옷

  a winter-weight jacket                  겨울용의 두꺼운 재킷

  

  weight watcher          체중에 신경을 쓰는 사람, (식이 요법에서) 감량에 노력하는 사람

  throw(=put) one's weight behind something  

                                                모든 영향력을 발휘하여 --을 지지하다[뒷받침하다]

  a weight of care                        근심, 걱정

  groan under the weight of something   ~의 무게를 못 이겨 신음하다(삐걱거리다)